Pengenalan
• Bahasa yang digunakan dalam semua bentuk situasi yang rasmi atau formal
• Digunakan dalam urusan-urusan rasmi seperti pentadbiran kerajaan, sistem pendidikan negara, urusan perniagaan, temuduga pekerjaan, mesyuarat, perundingan, seminar dan sebagainya
• Terdapat dalam bahasa tulisan dan juga lisan
• Zaaba menggunakan istilah “bahasa surat” untuk merujuk jenis bahasa ini
• Tidak semestinya dipilih daripada bahasa tempatan
• Boleh dipilih daripada bahasa asing
• Bahasa kebangsaan biasanya satu bagi setiap negara, tetapi bahasa rasmi tidak demikian
• Bahasa rasmi boleh lebih daripada satu, mungkin dua, tiga atau empat bagi sesebuah negara
• India
• Di India, bahasa Inggeris diberi status sebagai bahasa rasmi
• Mengelakkan perbalahan kaum yang masing-masing mahukan bahasa mereka dijadikan bahasa rasmi
• Malaysia
• Di Malaysia, sebelum merdeka dan pada awal kemerdekaan, bahasa Inggeris menjadi bahasa rasmi
• Kemudian, bahasa Melayu mengambil alih fungsi bahasa Inggeris
• Bahasa Melayu sebagai bahasa rasmi yang pertama, manakala bahasa Inggeris menjadi bahasa rasmi yang kedua
• Pada tahun 1967, bahasa Melayu menjadi bahasa rasmi yang tunggal
• Bahasa Melayu, dan bukan bahasa lain, digunakan sebagai bahasa rasmi kerana beberapa sebab:
• Bahasa Melayu sudah menjadi bahasa kebangsaan dan berupaya mengambil alih fungsi Bahasa Inggeris, maka layaklah Bahasa Melayu dijadikan bahasa rasmi
• Bahasa Melayu juga dapat difahami oleh semua kaum di negara ini, maka dalam urusan rasmi, rakyat tidak menghadapi masalah menggunakan Bahasa Melayu
Ciri-ciri
• Bahasa rasmi ini menyerupai bahasa baku dalam Bahasa Melayu
• Ayat-ayat dan perkataan yang digunakan adalah mengikut struktur bahasa Melayu yang lazim digunakan
• Kependekan perkataan yang lazimnya terdapat dalam bahasa tidak rasmi tidak digunakan
• Imbuhan dalam perkataan dan struktur ayatnya dijaga dengan rapi
• Dalam temuduga umpamanya, perkataan dan ayat yang dipertuturkan oleh orang yang ditemuduga haruslah tepat dan tidak berunsur bahasa tidak rasmi
• Dalam penulisan, penggunaan ayat dan perkataan yang lengkap amat perlu untuk mengelakkan kekeliruan pembaca
Contoh
BAHASA RASMI | BAHASA TIDAK RASMI |
tiada | tidak, tak, tak ada |
hanya | cuma |
demikian | begitu, begini |
lihat | tengok |
seperti | macam |
apabila | bila |
oleh | dek |
oleh sebab itu | sebab itu |
No comments:
Post a Comment